کتاب «افسانه‌های دره سند» رونمایی می‌شود

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، به مناسبت انتشار کتاب «افسانه‌های درۀ سند»، نوشته آنه ماری شیمل، با ترجمه راضیه رئیسی، پنجاه و چهارمین نشست عصر شنبه‌های مجله بخارا به نقد و بررسی این کتاب اختصاص یافته است.

این نشست با همکاری مؤسسه ایکوم در ساعت 17 شنبه 22 مهرماه 1402 با حضور حسین خندق‌آبادی، محسن باغبانی، راضیه رئیسی، احمد محیط طباطبایی و علی دهباشی در کافه مانا برگزار می‌شود.

در زمستان سال ۱۹۲۹ آنه ماریِ هفت ساله بیمار شد و  مدتی را به دور از مدرسه در خانه ماند و خود را به خواندن کتاب قصه‌هایی که معلم و همشاگردی‌ها برایش آورده بودند مشغول کرد. در میان این کتاب‌ها، کتابی قدیمی مربوط به قصه‌هایی از سراسر جهان  را بسیار دوست داشت و با دقت غلط‌های نگارشی آن را تصحیح می‌کرد.

در یکی از قصه‌های این کتاب حکیمی هندی، در دمشق جوانی مسلمان را با عرفان آشنا می‌کند و او را به جهان رؤیاها در ته چاهی می‌کشاند. ته چاه، تابوت بزرگترین پادشاه دنیا روی تخته سنگی قرار داشت که بر آن نوشته بودند: «انسان‌ها در خوابند و آن هنگام که می‌میرند، بیدار می‌شوند» این جمله، مسیر  زندگی‌ شیمل را شکل داد.